DAVID SCHUMANN - The Tokyo Diaries (Buch)

Der Kölner Japanologie-Student DAVID SCHUMANN geht im März 2005 nach Japan, um dort als Austauschstudent seine Sprachkenntnisse zu verbessern. Dass dieser insgesamt zwei Jahre dauernde Aufenthalt ein Abenteuer werden würde, stand wohl niemals außer Frage, was den Bassisten der deutschen Hardcore-Band INSURRECTION (die übrigens im Land der aufgehenden Sonne erstaunlich angesagt ist) dann jedoch tatsächlich erwartete, hätte sich David vermutlich in seinen kühnsten Träumen nicht auszumalen gewagt.

Seine Erlebnisse im Riesenmoloch Tokio, inmitten einer völlig fremden Kultur, hat der damals 29-jährige zunächst in einer Kolumne im Ox-Fanzine unter dem Titel „The Tokyo Diaries“ veröffentlicht. Inzwischen ist die fast unglaubliche, autobiografische Geschichte, wie aus dem tätowierten Altpunk durch puren Zufall eines der gefragtesten männlichen Models Japans wurde, auch als Buch erschienen und ich kann ohne Übertreibung sagen, dass mich die autobiografischen Aufzeichnungen bestens unterhalten haben. „The Tokyo Diaries“ sind alles andere als ein touristischer Reiseführer durch die japanische Hauptstadt. Stattdessen nimmt DAVID SCHUMANN seine Leser mit auf seinen aufregenden Trip durch die 8,5 Millionen-Metropole, wo er zunächst allein und auf sich gestellt, allmählich Freunde, Jobs und sogar eine neue Band findet. Nur mit den Frauen will es bei David über Monate so gar nicht klappen. Ganz anders verläuft da die unverhoffte Modelkarriere, denn in Nippon stehen die Modefotografen auf den leicht verlotterten, tätowierten Punkrocker. Dazwischen frönt Schumann ausgiebig dem japanischen Bier, vergnügt sich in den zum Standard-Amüsement gehörenden Karaoke-Bars und lernt neben der japanischen Musikszene auch die unterschiedlichsten Menschen am anderen Ende der Welt kennen.

Das Ganze ist humorvoll in einem sehr authentischen Schnodderstil geschrieben, der „The Tokyo Diaries“ neben den zahlreichen Musikverweisen zu einem Stück Popliteratur macht. Egal, ob es um die schrägen Eigenarten des japanischen Alltagslebens geht oder ganz ernsthaft um den Umgang mit einer anderen Kultur, DAVID SCHUMANN beschreibt seine Erlebnisse ebenso kurzweilig, wie man mit ihm leidet, wenn ihm mal wieder eine hübsche Japanerin einen Korb gibt. Inzwischen hat der Autor sein Studium beendet und lebt abwechselnd in Köln und Tokio als Model und Übersetzer.

Es ist noch kein Kommentar vorhanden.